Quo vadis, vita? – Voda - naděje - lidé

Abstract

V diplomové práci se zabývám tématem vody v prostředí pohraniční lokality Javornicka, konkrétně na území obce Kobylá nad Vidnávkou. Voda v tomto kraji působí dvojím dojmem, a to jako hrozba a nebezpečí pro místní obyvatele, ale také jako duchovní a symbolická vrstva v krajině. V následující práci kombinuji tyto dvě zdánlivě protikladné strany ve snaze znovu nalézt respektující vztah mezi vodou v krajině, v zastavěných nivách řek a lidmi, kteří je obývají, nebo putují do krajiny se záměrem dotknout se toho, co vidí pouze duše. Navržená vodohospodářská opatření v krajině i obci jdou ruku v ruce se vznikem nových veřejných prostor nebo míst oplývajících duchovním charakterem, který se tamějším krajem proplétá od pradávna. V diplomové práci postupuji v návrhu od širokého měřítka krajiny okolo obce, přes opatření přímo na řece, která protéká zastavěnou částí, přičemž se následně zaměřuji na bezejmenný boční přítok spojující údolím Kobylou se zaniklou obcí Annín. Ten nazývám v rámci práce přítokem Naděje. Zde následně navrhuji mimo vodohospodářská krajinná opatření také architektonické návrhy zasazené do nalezených zborů, komunikující svými funkcemi s obcí stávající i zaniklou, stejně jako s obyvateli vesnice i příchozími návštěvníky. Údolí Naděje poté doplňuji o drobné intervence zrealizované na místě, jako první krok k vybudování vztahu s vodou a znovunalezení hmotného a nehmotného v čase.

My diploma thesis focuses on the role of water in the borderland region of Javornicko, specifically in the village of Kobylá nad Vidnávkou. In this area, water appears as both a threat to locals and as a spiritual and symbolic element in the landscape. I aim to connect these two sides and seek a renewed, respectful relationship between water, the built river floodplains, and the people who live there or journey into the landscape in search of something only the soul can perceive. The proposed water management measures in both the landscape and the village are closely linked with the creation of new public spaces and spiritually resonant places, which have long been part of the local character. The design process begins at the broader landscape scale, continues with interventions on the river flowing through the village, and then focuses on an unnamed side stream connecting Kobylá with the vanished village of Annín. In the thesis, I call it the Stream of Hope. In this valley, I propose both water-related landscape solutions and architectural interventions placed in the ruins of former buildings. These respond to the presence of the existing and vanished village, as well as to residents and visitors. Small on-site interventions mark the first step toward rebuilding a relationship with water and rediscovering the tangible and intangible through time.