Překlad

Abstract

„Mé tělo je jakoby nulový bod prožívaného světa, centrum, z něhož vychází a k němuž se váže všechna orientace.“ Má diplomová práce je založena na sérii figurálních maleb. Jako inspirační a tematický zdroj jsem zvolil nejrůznější osobní, intimní prožitky naplněné napětím existence, komunikace či tvorby. Zobrazuji lidi a jejich vztahy, či procesy těchto vztahů. Člověka a jeho vztah k jinému člověku skrze komunikaci, jazyk, text či emoce. Člověka, jeho vztah k okolí a stopy, jež v něm okolí zanechává. Člověka a jeho vztah k němu samému, obracení se do sebe a uvažování o vlastní identitě a existenci."My body is like the zero point of the experienced world, the centre from which it comes and to which all orientation is bound." My thesis is based on a series of figurative paintings. As an inspirational and thematic source I have chosen various personal, intimate experiences filled with the tension of existence, communication or creation. I depict people and their relationships, or the processes of these relationships. People and their relationship to other people through communication, language, text or emotions. The human being, his relationship to his environment and the traces that the environment leaves in him. Man and his relationship to himself, turning inwards and reflecting on his own identity and existence.