Revitalizace městské krajiny s odkazem na Moravské Toskánsko: Urbanistická strategie pro Kyjov

Abstract

Tato diplomová práce se zabývá vztahem mezi městem Kyjov a jeho okolní krajinou, která významně ovlivňuje identitu i další rozvoj města. Cílem práce je posílit propojení města s přírodní strukturou a navrhnout koncepci, která zpřehlední a funkčně prováže hlavní plochy městské zeleně. Práce kombinuje technickou analýzu území s dotazníkovým šetřením mezi obyvateli, což umožňuje nahlédnout veřejný prostor jak z hlediska prostorového uspořádání, tak z perspektivy každodenní zkušenosti uživatelů. Na základě analytických zjištění byla vytvořena urbanistická koncepce Cesta parky, která propojuje tři hlavní parkové plochy do uceleného systému. Návrh reaguje na nedostatečné pěší vazby, slabou čitelnost veřejných prostor a nevyužitý potenciál okolní krajiny. Hodnocení návrhu ukazuje, že koncepce může přispět ke kvalitnější struktuře městské zeleně, lepšímu mikroklimatu a silnější vazbě obyvatel k místu. Výsledkem je vize, která nabízí rámec pro udržitelný rozvoj městské krajiny a ukazuje, že i menší města mohou pracovat s krajinou jako s hodnotou, která formuje jejich budoucí podobu.

This diploma thesis examines the relationship between the town of Kyjov and its surrounding landscape, which significantly influences both the town’s identity and its further development. The aim of the thesis is to strengthen the connection between the town and the natural structure and to propose a concept that clarifies and functionally interlinks the main areas of urban green spaces. The thesis combines a technical analysis of the territory with a questionnaire survey among residents, which makes it possible to view public space both from the perspective of spatial organisation and from the viewpoint of users’ everyday experience. Based on the analytical findings, an urban concept entitled Cesta parky (Parks Path) was developed, linking three main park areas into a coherent system. The proposal responds to insufficient pedestrian connections, weak legibility of public spaces, and the untapped potential of the surrounding landscape. The evaluation of the proposal shows that the concept can contribute to a higher-quality structure of urban greenery, a better microclimate, and a stronger relationship of residents to the place. The result is a vision that offers a framework for the sustainable development of the urban landscape and demonstrates that even smaller towns can work with the landscape as a value that shapes their future form.