Nový zákon o znalcích v Parlamentu ČR

Abstract

V příspěvku je uveden průběh schvalování vládního návrhu nového zákona o znalcích, znaleckých kancelářích a znaleckých ústavech. Ke dni 29. září 2019 je zákon přes zamítnutí Senátem schválen a podepsán panem prezidentem, s účinností za rok a čtvrt, od 1. 1. 2021. Naopak o 60 dní je v Poslanecké sněmovně odloženo projednávání Senátem zamítnutého zákona o soudních tlumočnících a soudních překladatelích, přitom ovšem bylo přehlasováno zamítnutí Senátu u třetího souvisejícího zákona, kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o znalcích, znaleckých kancelářích a znaleckých ústavech a zákona o soudních tlumočnících a soudních překladatelích, takže tento změnový zákon schválen byl.The paper presents the process of approving the government bill for a new law on experts, expert offices and expert institutes. As of 29 September 2019, the bill has been approved and signed by the President with effect from January 1, 2021. On the other hand, the Chamber of Deputies, however, the Senate’s rejection of the third related law amending certain laws in connection with the adoption of the Act on Experts, Expert Offices and Expert Institutes and the Act on Certified Translators and Certified Translators was overturned, so this amendment was passed.