Městský blok

Abstract

Diplomová práca sa zaoberá rekonštrukciou národnej kultúrnej pamiatky – bývalej Ciachovne v Žiline – a zároveň revitalizáciou a dostavbou mestského bloku, ktorý tvorí súčasť niekdajšieho areálu žilinských elektrární. Projekt reaguje na súčasné potreby mestskej štruktúry a prináša návrh novej funkčnej náplne pre historický objekt, ktorý je doplnený o verejný priestor, mestskú zeleň, rekonštrukciu administratívnej budovy a obytnú funkciu. Hlavným cieľom bolo citlivo prepojiť hodnotnú historickú architektúru s novými vrstvami mesta – zachovať pôvodné kvality a zároveň vytvoriť živý, prístupný a funkčný mestský blok. Návrh rešpektuje pamiatkové hodnoty objektov a zachováva ich výrazné architektonické črty, pričom zároveň prináša nové urbanistické väzby, prechodnosť územia a atraktívne verejné priestory. Projekt pracuje s ideou prepojenia Ciachovne s Považskou galériou umenia, čím vzniká potenciál pre nové kultúrne a komunitné aktivity v centre mesta. Dôraz bol kladený na udržateľnosť, rešpekt k historickému dedičstvu, obnove verejného priestoru a zlepšeniu kvality života v danej lokalite.

This thesis focuses on the reconstruction of a national cultural monument – the former Ciachovňa building in Žilina – along with the revitalization and completion of a city block that was once part of the Žilina power plant complex. The project responds to the current needs of the urban structure and proposes a new functional use for the historic building, complemented by public spaces, greenery, a renovated office building, and residential functions. The main goal was to sensitively connect the valuable historical architecture with new urban layers – preserving its original qualities while creating a vibrant, accessible, and functional city block. The design respects the heritage value of the buildings and maintains their distinct architectural features, while introducing new urban connections, improved accessibility, and attractive public spaces. A key part of the concept is the connection between the Ciachovňa and the Považská Gallery of Art, opening up opportunities for new cultural and community activities in the city center. The project emphasizes sustainability, respect for historical heritage, revitalization of public space, and improving the quality of life in the area.