Zdroje podzemnej vody v krajine a ich význam pre človeka v podmienkach Slovenska

Abstract

Podzemná voda sa v podmienkach Slovenska primárne využíva ako zdroj pitnej vody, pričom 82,2 % pochádza práve z týchto zdrojov. Prirodzenými výstupmi podzemných vôd na zemský povrch sú pramene, ktoré od nepamäti patria ku krajinným prvkom pútajúcim pozornosť človeka. Okrem primárnej funkcie má pramenistá voda viacero sekundárnych významov. V duchovnej rovine je historicky známy kult vody už u starých Slovanov, ktorý sa transformoval do ľudových tradícií a náboženských zvykov zachovávaných aj v súčasnosti. Voda z prameňov symbolizovala očistu tela aj duše. Neskôr sa do popredia záujmu dostáva jej liečebná a relaxačná funkcia. Na Slovensku je približne 40 000 prameňov, z ktorých je 1946 registrovaných ako minerálne vody. V príspevku je venovaná pozornosť najmä monitorovaným zdrojom podzemných vôd. Na primárnu funkciu podzemnej vody, poukazuje analýza 389 monitorovaných prameňov obyčajnej podzemnej vody. Z analýzy vyplýva, že kvantitatívne ako aj kvalitatívne vlastnosti zdrojov sú rôzne najmä v závislosti od lokalizácie, horninového prostredia a zrážkových pomerov. Liečebný a relaxačný význam podzemných vôd je prezentovaný na základe hodnotenia minerálnych a termálnych vôd, s dôrazom na 124 uznaných prírodných liečivých a minerálnych zdrojov. Vzhľadom na religiozitu obyvateľstva Slovenska sa zaoberáme aj duchovným významom podzemnej vody. Zo 149 pútnických miest sme identifikovali na 35 miestach minimálne 1 prameň s religióznym významom. Práve pramene, resp. studničky dotvárajú genius loci pútnických miest a majú vplyv aj na ich religiozitu. Ochrane a ohrozeniu podzemných vôd je venovaný záver príspevku, kde sú identifikované najväčšie ohrozenia podzemných vôd.Groundwater is primarily used as a resource of drinking water in Slovakia, with 82.2% coming from these resources. The natural outputs of groundwater to the Earth's surface are springs, which have always been among the most striking features of the landscape. In addition to its primary function, spring water has a number of secondary meanings. Historically, the ancient Slavs had a cult of water, which has been transformed into folk traditions and religious customs that are still observed today. Water from springs symbolised the purification of the body and soul. Later, its healing and relaxing function came to the fore. Approximately 40,000 springs are located in Slovakia, 1,946 of which are registered as mineral waters. This paper focuses particularly on monitored groundwater resources. The analysis of 389 monitored springs of ordinary groundwater highlights the primary function of groundwater. The analysis shows that the quantitative and qualitative characteristics of the resources mainly depend on location, the surrounding rock and precipitation conditions. The therapeutic and relaxing significance of groundwater is presented on the basis of an assessment of mineral and thermal waters, with an emphasis on 124 recognised natural medicinal and mineral resources. In consideration of the religious disposition of the Slovak population, the spiritual significance of groundwater is also discussed. From a total of 149 pilgrimage sites, at least one spring was identified as having religious significance at 35 locations. It is the springs or wells that complete the genius loci of the pilgrimage sites and have an influence on their religiosity. The protection and threats to groundwater are addressed in the conclusion of the paper, where the greatest threats to groundwater are identified.