Fonetická transkripce českého jazyka

Abstract

Cílem práce je vytvoření skriptu pro automatický přepis českého jazyka do fonetické podoby a zpět. V práci jsou porovnány jednotlivé fonetické abecedy a popsány jejich výhody a nevýhody. Pro tuto práci byla nakonec zvolena česká fonetická abeceda (ČFA). Následně jsou uvedeny nejdůležitější pravidla pro spojení samohlásek a souhlásek a dále hlavní asimilační pravidla. Skript byl vytvořen v prostředí MATLAB. Funkční je převod do fonetické formy s využitím popsaných pravidel. Zpětný převod není plně odladěn a je nutno výsledek zpřesnit užitím programu ASPELL pro korekci pravopisu.The aim is to create a script for automatic transcription of Czech language phonetic forward and backward. The thesis compares the different phonetic alphabet and describes their advantages and disadvantages. For this thesis was eventually selected Czech Phonetic Alphabet (ČFA). The following are the most important rules for connection of vowels and consonants and the main assimilation rules. The script was created in MATLAB environment. The function is to convert the phonetic form using the rules described. Backward conversion is not fully debugged and it is necessary to refine the result using Aspell program for correcting spelling.