.control-sidebar-tabs > li > a > .label {
  position: absolute;
  top: 9px;
  right: auto;
  left: auto;
  text-align: center;
  font-size: 9px;
  padding: 2px 3px;
  line-height: .9;
  margin-top: -3px;
  margin-left: -3px;
}